Toyota Corolla: Alterar o mostrador

Pressione "Text".

O mostrador exibe o Título da pasta, o Nome do intérprete e o Título do Álbum (apenas MP3).

Para voltar ao mostrador anterior, pressione  "Text" ou "Back".

Funções da memória USB

• Dependendo do tipo da memória USB que estiver conectado ao sistema, o próprio dispositivo pode não funcionar e algumas das funções poderão não estar disponíveis. Se o dispositivo não estiver a funcionar ou se uma das funções estiver indisponível devido a uma avaria (por oposição a uma especificação do sistema), desconectar e voltar a conectar o aparelho poderá resolver o problema.
• Se a memória USB não iniciar o funcionamento depois de ter sido desconectada e conectada novamente, formate a memória.

Mostrador

Mensagens de erro

Se for exibida uma mensagem de erro, consulte o quadro que se segue e tome a medida adequada. Se o problema não ficar resolvido, leve o seu veículo a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a outro profissional devidamente qualificado e equipado.

Memória USB

Ficheiros compatíveis

Memória USB que pode ser utilizada para a reprodução de ficheiros MP3 e WMA.

Formatos de dispositivos compatíveis

Podem ser utilizados os seguintes formatos de dispositivos:

• Formatos de comunicação de memória USB: USB2.0 FS (12 Mbps)
• Formato dos ficheiros: FAT16/32 (Windows)
• Classe correspondente: Armazenamento em massa

Os ficheiros MP3 e WMA escritos em qualquer outro formato que não os listados acima não podem ser reproduzidos corretamente, e os seus nomes de ficheiro e pasta não podem ser exibidos corretamente.

Os itens relacionados com normas e limitações são os seguintes:

• Hierarquia máxima de diretórios: 8 níveis
• Número máximo de pastas num dispositivo: 999 (incluindo a raiz)
• Número máximo de ficheiros num dispositivo: 9999
• Número máximo de ficheiros por pasta: 255

Ficheiros MP3 e WMA

O MP3 (Audio MPEG LAYER3) é uma tecnologia áudio para compactar informação.

Os ficheiros podem ser compactados para cerca de 1/10 do seu tamanho original.

WMA (Windows Media Audio) é uma tecnologia desenvolvida pela Microsoft para compactar informação áudio.

Este formato compacta informações de áudio num tamanho inferior ao formato MP3.

Existe um limite para os ficheiros standard MP3 e WMA que podem ser usados e para os suportes/formatos nos quais os ficheiros são gravados.

Compatibilidade do ficheiro MP3

• Normas compatíveis MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERII, III, MPEG2 AUDIO LAYERII, III, MPEG2.5)
• Frequências de amostragem compatíveis MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32, 44.1, 48 (kHz) MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 16, 22.05, 24 (kHz) MPEG2.5: 8, 11.025, 12 (kHz)
• Taxas de transferências de bites compatíveis (compatível com VBR) MPEG1 AUDIO LAYERII, III: 32-320 (kbps) MPEG2 AUDIO LAYERII, III: 8-160 (kbps) MPEG2.5: 8-160 (kbps)
• Modos de canais compatíveis: stereo, stereo conjunto, canais duplos e monos.

Ficheiros WMA compatíveis

• Normas compatíveis WMA Ver. 7, 8, 9
• Frequências de amostragem compatíveis HIGH PROFILE 32, 44.1, 48 (kHz)
• Taxas de transferências de bites compatíveis HIGH PROFILE 32-320 (kbps, CBR)

Nome de ficheiros

Os únicos ficheiros que podem ser reconhecidos como ficheiros MP3/WMA e reproduzidos são os que têm a extensão .mp3 ou .wma.

Etiquetas ID3 e WMA

Podem ser adicionadas etiquetas ID3 a ficheiros MP3, tornando possível a gravação do título de faixa, nome do intérprete, etc.

O sistema é compatível com as etiquetas ID3 Ver. 1.0, 1.1, e Ver. 2.2, 2.3, 2.4. (O número de carateres baseia-se no ID3 Ver. 1.0 e 1.1) Podem ser adicionadas etiquetas WMA a ficheiros WMA, tornando possível a gravação do título da faixa e nome do intérprete, da mesma forma como com as etiquetas ID3

Reprodução de MP3 e WMA

• Sempre que for conectado um dispositivo contendo ficheiros MP3 ou WMA, todos os ficheiros na memória USB são primeiro verificados. Uma vez concluída a verificação é reproduzido o primeiro ficheiro MP3 ou WMA. Para fazer com que a verificação do ficheiro termine mais rapidamente, recomendamos que não escreva noutros ficheiros que não os ficheiros MP3 ou WMA ou crie pastas desnecessárias.
• Quando a memória USB é conectada e o sistema áudio é alterado para o modo de memória USB, a memória USB começa a reproduzir o primeiro ficheiro da primeira pasta. Se o mesmo dispositivo for retirado e voltado a inserir (e o conteúdo não for alterado), a memória USB reiniciará a partir do ponto onde tinha parado.

Extensões

Se utilizar as extensões .mp3 e .wma para outros ficheiros além dos MP3 e WMA, estes serão avançados (não serão reproduzidos).

Reprodução

• Para reproduzir ficheiros MP3 com excelente qualidade de som, recomenda-se a utilização de um "bit rate" fixo de 128 kbps e uma frequência de 44.1 kHz.
• Existe uma grande variedade de software gratuito e outro software codificado para ficheiros MP3 e WMA no mercado e, dependendo do estado da codificação e do formato do ficheiro, o som poderá ser de má qualidade ou haver ruído no início da reprodução. Em alguns casos, a reprodução não é sequer possível
• Microsoft, Windows e Windows Media são as marcas registadas da Microsoft Corporation nos EUA e outros países.

AVISO

Durante a condução

Não conecte a memória USB nem acione os comandos.

ATENÇÃO

Para evitar danos na memória USB

• Não deixe a memória USB dentro do veículo. A temperatura no interior do veículo pode tornar-se elevada, resultando em danos no dispositivo.
• Não empurre ou exerça uma pressão desnecessária na memória USB enquanto esta estiver conectada, uma vez que tal pode danificar a memória USB ou o seu terminal.
• Não introduza objetos estranhos na entrada da memória USB.

Modelos

• Chevrolet Cobalt
• Citroen C4
• Honda Civic
• Hyundai i30
• Nissan Versa
• Renault Fluence
• Toyota Corolla
• Volkswagen Golf
• Peugeot 308
• Lexus CT200h
• Mitsubishi Lancer